English - teacher and translator
Rosa CantoroTeacher and translator

Language courses

Teaching locally One of the advantages of a f2f language course is the personal contact between teacher and learner: you...

Read more


Speaking about translation there are different opinions around. I often hear statements like "What do you need a translator for?...

Read more

Other services

Consultancy In the field of foreign languages you can do a lot alone. Nonetheless, it may happen that you have...

Read more

Welcome to my website!

The answers to your questions:

Would you like to learn a foreign language but you don’t have time to attend a language school?
Are you tired of registering to language courses which never come to an end?
Do you think that a lot of apps for smart phones and tablets are confusing and/or incomplete?
…. but above all: are you looking for a real alternative?

Then I’ve got the right solution for you:

  • my courses adapt to YOU: we will determine your needs and work out the course;
  • I will be ALWAYS available: in the forums for online courses, on the phone, on Skype, via e-mail
  • and, above all ….. my motto is: learn languages well and quickly. Without losing time!

Please contact me and fix an appointment for a nonbinding talk.

Do you need high quality translations? I will take the time to translate all the texts personally and prefer quality to quantity. Contact me and ask a quotation!
As a sworn translator I also deliver legalized translations.

Are you looking for information about or oddities of the German, Italian or English language?  Are you searching for practical materials for your lessons or for improving your knowledge? Do you work with OER (Open Educational Resources)? Then have a look at my blog; there is always something new to discover!

Learn well and fast

Each person has his/her own learning style and time. With a course that adapts to you it will be easy to reach your goal successfully and without wasting time.

Establish your requirements

We will take all the time you need and examine your goals and needs from the very beginning. In that way we will determine a working plan and the materials we are going to use.


It doesn't matter if you apply to me for language courses or translations: you can rely on me. I will keep my promises.

Always available

As you can see above, you can reach me in several ways. If I cannot answer on the phone, leave a message and I will call back as soon as possible.

Personalised content

The language courses are not standard courses. The learning materials and teaching methods will change according to your learning style in order to obtain the maximum success.

Exam preparation

If you want to pass an exam, it is often not sufficient to possess an excellent knowledge of the foreign language. In the case you are planning to sit an exam at the Goethe-Institute or telc, I will help you to understand the different exam formats, performing exam simulations as well.